В июне 2007 года мы с моим другом Романом совершили пешее паломничество по дорогам Испании к мощам апостола Иакова по пути Сантьяго. Почти год я не притрагивался к записям, которые делал во время путешествия и то, что сейчас образовалось на этих страницах, можно с большой долей иронии назвать дневником. В нем описана последовательность случившихся событий и мои по разным поводам переживания, и в то же время почти нет того, что я узнал, понял и прочувствовал, но не удосужился записать. Теперь всего уже не восстановить, а фантазировать или домысливать что-либо из моего нынешнего состояния было бы не честно по отношению к себе прежнему. Поэтому печатаю все почти без правок - самому себе на память.

16.06.2007.

Рано утром прилетели в Мадрид - прямо под холодный дождь! С погодой явно не повезло, и по прогнозу нас ждут проливные дожди дней на пять вперед. Вокруг кишат поезда, люди, машины, собаки и все немилосердно галдят и грохочут! Деньги и документы в сумке на поясе - постоянно ее щупаю и думаю, что же со мной, несчастным, будет, если все потеряю. Проклятый рюкзак совсем извел: его всюду приходится таскать на себе, где-то оставлять и потом за ним возвращаться. Я ничего не понимаю и изо всех сил пытаюсь не отставать от Романа ни на шаг - он для меня со своим знанием английского языка как спасительный маяк в непроглядной ночи! Остро переживаю состояние растерянности: надо ехать в город Виго и далее добираться до самого начала Португальского Пути Сантьяго, а откуда и как ехать, где придется ночевать, что будет - один Бог знает!

Решили осмотреть центр Мадрида, стали обсуждать маршрут, но как я ни старался, мой измученный лавиной информации мозг отказался понимать цветную схему метро и направления движения поездов. Хорошо, что бывалый турист Роман ведет себя очень уверенно и, похоже, твердо знает, что надо делать. Он очень быстро подбегает к одиноко стоящей автоматической билетной кассе, еще быстрее приобретает билет - я, естественно, тоже. А потом выясняется, что мы зачем-то купили билеты на пригородную электричку, а не в метро, и теперь надо либо на этой неизвестной электричке куда-то ехать, либо билеты выбросить. Билеты мы выбросили, разобрались с грехом пополам с нашим местоположением и отправились на экскурсию, но с этой минуты я решил все делать самостоятельно. Сдавая рюкзак в камеру хранения, пытаюсь вежливо поговорить с дежурным с помощью русско-испанского разговорника, а в итоге получается медленный и мучительный обмен звуками: он ничего не понимает, я тоже ничего не понимаю и чувствую при этом себя тупым болваном!

В метро ко мне подошли двое мужчин и стали, как мне показалось, настойчиво требовать что-то на непонятном языке. Я перепугался и приготовился к сражению, возопив о помощи! Роман уже поехал вверх по эскалатору, но, услышав крики, отважно бросился против движения спасать меня от супостатов. К моему большому удивлению и стыду оказалось, что эти добрые люди хотят подарить нам достаточно дорогие билеты на обзорную поездку по Мадриду! Спасибо вам и простите меня, неразумного!!!  Будет мне впредь урок и наука!

Подарок мы приняли с радостью, и двухэтажный экскурсионный автобус стал для меня спасением. За него ухватился, перевел дух, привел мысли и чувства в порядок и за три часа получил общее представление о Мадриде, одновременно привыкая к новой для себя роли в чужой стране: самостоятельный мужик, без жены и знания языков справляющийся с множественными ситуациями неопределенности. И только к вечеру серьезно задумался о значении дара, сделанного незнакомцами!

Общее впечатление от первого дня: хаос, суета и метания по чужому городу. А неутомимый Роман мчится вперед на крейсерской скорости, куда глаза глядят, и то предлагает остаться в Мадриде дня на три, то поменять планы и сегодня же отправиться в Португалию, то быстро проехать Путь Сантьяго на автобусе и идти к каким-то фиордам на побережье. Уже к вечеру мне безумно хотелось поскорее сесть в поезд и ехать в конкретное место согласно купленным билетам, что мы к великому моему облегчению наконец-то и сделали! Осмотрев достопримечательности, вернулись на вокзал, с Божьей помощью и стараниями Романа усвоили расписание поездов и зачем-то купили билеты в вагон с сидячими местами - третий класс и придется всю ночь ехать сидя! Поужинали на вокзале колбасой (мы притащили на себе из России груду еды: копченые колбасы, сыры, супы и лапша в пакетах, сухие каши, галеты, булки, конфеты, пряники, орехи с изюмом, кубики куриного бульона - словно в глухую тайгу собрались), погрузились в вагон и поехали в город Виго.

Почему-то все сегодня происходящее напомнило народные старты в День Физкультурника: бегут сразу несколько тысяч человек по улицам, а зачем бегут - лично мне непонятно. Пробежали, вспотели, устали - вот день и прошел, разве что мозоли остались на память.

Сфотографировал деревья, тротуары, столбы, фасады, фонтаны, пьедесталы. Не сфотографировал нищего на площади в центре Мадрида: инвалидное кресло, голые уродливые ступни ног с большими ногтями, громкий и смелый голос, живые смеющиеся глаза - встретились с моими, сощурились и засмеялись вместе с лицом мне на встречу. Как будто сказали: «Радуйся жизни, дружище, и старайся чаще быть самим собой».

Так устал, что в поезде заснул мгновенно.

17.06.2007.

Прекрасный город Виго! Очаровательный город Виго! Рано утром шли от вокзала в поисках пристанища: узкие старинные мощеные улочки, запах моря, разноцветные дома и люди - странное чувство узнавания! Пошел дождь, мы нашли укрытие под навесом у набережной и наблюдали за туристами, высыпавшими из шикарного круизного лайнера, огромного, как гора. Русских туристов было видно и слышно издалека: громкие, развязные и объевшиеся впечатлениями «хозяева жизни»!

Сняли на три дня номер в маленьком отеле рядом с кафедральным собором - получив в руки ключ от комнаты, я перестал быть человеком «Без Определенного Места Жительства» и почувствовал себя гораздо увереннее. Рома предложил мне остаться на 2-3 дня, а сам он поедет в Лиссабон. О, радость: больше никуда не надо спешить! Сразу вспомнилось представление о рае у людей из маленького племени на очень суровом и очень крайнем севере: в чуме тепло, в горшке еда и никуда не надо идти! Мне очень хочется пару дней помолчать, посидеть где-нибудь в укромном уголке на улице и неспешно бродить, осваивая и узнавая новое место, которое так понравилось с первого взгляда. А Роман очень хочет бегать по Европе, чтобы «отметиться».

Часа три не спеша гуляли по городу. На крыше автомобиля увидели чайку, пытавшуюся проглотить полбуханки хлеба сразу -  растопырив крылья и широко разинув клюв, она с силой натягивала себя на огромный кусок. Кусок дошел до горла и дальше не пролазил, чайка громко орала от досады и топталась кругами: съесть его по-другому глупая птица не умела и поэтому обязательно должна была подавиться! 

Затем я с рюкзаками остался в Виго, а Рома уехал бегать по Лиссабону - очень энергичный турист!

Вечером спокойно попил пива на открытой террасе в кафе с видом на бухту. Официант долго не мог понять, что именно я хочу, затем куда-то позвонил, и я по телефону обсудил нюансы меню с неизвестной мне русской женщиной, живущей где-то в Испании.  Сейчас лягу спать, а героический Роман мчится на ночном поезде сквозь тьму и дождь.

Проклятый дождь идет постоянно - хоть плачь! По прогнозу через три дня - ясная погода, вот тогда-то мы и тронемся в путь, о трусливые паломники, убоявшиеся непогоды!

18.06.2007.

Выспался, позавтракал и первым делом купил в магазине новую куртку. Моя китайская куртка - сущее наказание! В ней я потею немилосердно, даже когда идет дождь и холодно. Без куртки здесь по этой погоде нельзя и я мучился - ходил потный и липкий, как настоящая паломничья особь мужского пола.

В центре города на вершине холма - древняя крепость тамплиеров, окруженная прекрасным старым парком. Дорогу к крепости нашел не сразу, хотя и держал в руках предусмотрительно купленную подробную карту. Помогла какая-то женщина: она быстро разобралась в моей невнятной речи с множеством восклицаний и разведений руками и указала мне верный путь пальцем. Пройдя несколько кварталов я опять заблудился, стал приставать к прохожим, тыча в них картой и пугая, и вдруг та же женщина поспешила мне на помощь, вновь указав дорогу. Неужели она все это время шла за мной, уверенная в моей неразумности? Если это так, то хвала ей вовеки! А я толком ее и не поблагодарил...

Парк очень красивый и ухоженный. В крепости - резные кресты на каменных столбах, знаки для паломников, приют и защита за стенами. Выщербленные временем и поросшие мхом камни. Старинные пушки и бойницы. Стены до сих пор надежны, вид на океан из окошка караульной башни великолепный! Пришло вдруг ощущение опасности от пространства за крепостью в те времена: мавры, пираты, разбойники всех мастей, тяжкие переходы, тревожные ночи, постоянная угроза нападения - дикие были места! Сколько их, пилигримов, погибло здесь? Как же нужно было верить, чтобы решиться отправиться в путь! А мы дождя испугались!

После парка и крепости ничего более смотреть не хотелось. Пообедал в номере остатками отечественной колбасы и совершил сиесту - акт полезный и правильный во всех отношениях. Спал долго и торжественно! Вечером бродил по городу, фотографировал лица, пил пиво и глазел по сторонам. В старых кварталах наткнулся на маленькую лавочку с посохами, флягами, рюкзаками и прочей немудреной паломничьей утварью. Стал щупать и прицениваться, достал русско-испанский разговорник, разложил перед хозяином магазина карту города и мы от души поговорили «за жизнь» с паузами между фразами в 2-3 минуты: пока разберешь, о чем речь; пока найдешь нужные слова в разговорнике; пока их несколько раз коряво произнесешь; пока он поймет и т.д. Я до сих пор не уверен, что мы с ним говорили про одно и то же, но все равно приятно! А ему - хозяину - то ли скучно было, то ли человек хороший, то ли на все наплевать.

Возвращаясь в отель, ушел не в ту сторону, заблудился, засуетился и убежал еще дальше. Уже ложась спать обнаружил, что где-то на улице потерял разговорник - подарок жены! Исчезла слабая иллюзия того, что я могу здесь с кем-то объясниться. Вот и ладно! Общаться по настоящему можно не только словами!

19.06.2007.

Вместе с разговорником потерял вчера плащ от дождя - утром позавтракал и пошел покупать новый. Для этого мне в магазине пришлось изобразить перед продавцами плащ от дождя (вместе с дождем). И что бы вы думали: все сразу всё поняли! Теперь у меня есть новый плащ за 5 евро со скидкой. Скидка - наверняка за представление. Дождь, я тебя не боюсь!  

Весь день гулял по городу, пил кофе, глазел по сторонам.  Вечером был на службе в католическом храме. Высокие холодные колонны. Сладкий орган. Ласковый старческий голос. Священник что-то читает вслух, протягивает и вздымает к небесам руки. В голосе умелые интонации, взгляды на людей открытые и приглашающие. На лице выражение понимания и сочувствия. Вскоре возникло стойкое ощущение театра и хорошо выученной роли. За благостью и покоем - холодная твердая сталь, мерцающий наконечник копья,  заточенный и опасный, скрытый до поры за звуками органа, за свечами и парчой.

По поручению Романа покупал в аптеке спирт для примуса (на нем мы, неразумные, собирались готовить еду в походе) и молча протянул продавцу вместе с деньгами бумажку с заранее написанным названием требуемого продукта на латыни, а так же нужное его количество - 1/2 литра. Продавец - маленькая испуганная женщина - что-то долго и тревожно говорила мне, а потом, видя мою непробиваемую тупость, написала знаками на листе бумаги, что спирт вовсе не равен алкоголю. Я горячо согласился и для прояснения ситуации пустился в доступные для меня объяснения, старательно нарисовав для этого на том же листе примус с большими языками пламени и огромной сковородкой! После такой пылкой демонстрации добрых намерений женщина с явным сомнением окинула меня взглядом с головы до ног, но таки продала вожделенные пол-литра. Неужели я похож на алкоголика!?

Как стало ясно гораздо позже, ни спирт, ни примус,  ни сковородка, ни кастрюля, ни чайник, ни фонарь, ни палатка, ни груда тяжелых железных кольев к палатке - все то, что мы привезли с собой из России - нам не пригодились. Так зачем же мы их таскали с собой по Европе!?

Прямо в номере на полу заправил и разжег примус, с трудом сварил в кастрюльке месиво из каши и лапши (не пропадать же добру), потребил без хлеба и удовольствия и лег спать.

20.06.2007.

Вчера уже поздно вечером приехал Роман и привез из Лиссабона одну бутылку портвейна, две бутылки пива и пять литров вина! Начали с портвейна, и выпили на радостях и за рассказами почти все, закусывая привезенными Романом огромным ананасом  и крупной свежей клубникой.

Утром я ел аспирин, Роман кряхтел и весь день прошел под знаком вечернего возлияния. Поэтому начало нашего путешествия по Пути Сантьяго решили отложить еще на сутки, а пока приготовились - выбрали и купили в лавке настоящие посохи пилигримов, а так же раковины на рюкзаки (все уважающие себя пилигримы обязательно опираются на посох и привязывают к рюкзаку большую раковину морского гребешка). На набережной впервые в жизни отведали устриц - до сих пор не могу вспоминать об этом эксперименте без содрогания! Уже потом выяснилось, что живую устрицу нужно сначала полить лимонным соком, а уже потом отделить от раковины с помощью специального ножа и аккуратно отправить прямо в рот, интеллигентно придерживая специальной же вилкой. Ни Рома, ни я об этом не знали, спросить по-русски было не у кого, поэтому мы стали публично отгрызать зубами живых устриц от панциря, крепко сжимая раковины руками, мыча и  корчась. Я съел три штуки и чуть не подавился. Роман, напряженно улыбаясь, «прикончил» оставшихся из дюжины и не выразил желания продолжить. На этом мы решили завершить процесс знакомства с экзотическим блюдом и поспешили убраться подальше - пахнут устрицы отвратительно!

Чтобы «убить» время отправились на корабле в увеселительную прогулку к островам. На волнах меня укачало и я чуть было не «стравил» съеденных устриц обратно в море - едва удержался. Ужас! Гуляли по острову, Рома залез высоко в гору, едва не поймал зайца, а потом разгневанные вторжением чайки гнали его, болезного, по скалам метров сто - чуть шею себе не свернул! Валялись на песке, омыли ноги в ледяном океане, насобирали ракушек. Все вокруг было очень красивым, дождь давно прекратился, погода на глазах менялась, но я весь день чувствовал себя паршиво с похмелья. Завтра - в путь!

21.06.2007.

Утром встали чуть свет и на электричке отправились в город Туй на границе с Португалией - начало Португальского Пути Сантьяго! С этой минуты мы стали мочильерос («мочильо» по-испански - рюкзак), т.е. священными носителями рюкзаков!

Вопреки нашим ожиданиям никаких «множественных групп паломников по 3-5 человек» мы не встретили. В пустом вагоне кроме нас ехала женщина с сыном, лыжными палками вместо посохов и рюкзаками и, по такой верной примете, мы заключили, что это тоже пилигримы (наши будущие спутники оказались итальянцами). Так у всех нас образовались попутчики! У нас: тихий мальчик со странным именем Урсу (переводится с итальянского как «медведь») и боевая женщина, которая не стеснялась спрашивать дорогу у всех подряд и была необыкновенно активной в выяснении того, куда надо идти, где и что находится и т.д. Одна из частей ее многосложного имени звучала почти как «Мария» и мы с Романом сразу «окрестили» ее Машкой.  У них: могучие пилигримы с бородами (Рома к тому времени уже обзавелся длинной рыжей щетиной), большими рюкзаками и горящими глазами, создающие иллюзию защищенности для женщины с ребенком на опасном пути. В течение следующих дней при возникновении вопросов или каких-либо сомнений в правильности движения мы решали проблемы совместно. Урса, путаясь и заикаясь, спрашивал в деревнях у местных жителей на плохом испанском языке, затем переводил ответ для матери на итальянский, а Машка, поднатужившись и бросив палку,  с трудом сообщала Роману что-то по-английски. То, что понимал Роман и то, что затем доходило до меня на русском, вряд ли уже можно было серьезно принимать во внимание, но сам факт горячего коллективного общения вдохновлял!

Мы быстро нашли в городке Туй монастырь, зарегистрировались, получили паспорта пилигримов и, помолясь, в 9.15 отправились в путь.

То, что приключилось далее, никак не соответствовало моим ожиданиям и страхам. Я готовился к палящему солнцу, пронизывающим ветрам, тяжкому грузу за спиной, крутым подъемам, мозолям и прочим напастям, а вышло все наоборот. Нас встретили густые прохладные леса, прозрачные ручьи, старинные испанские деревушки, тишина и покой, разлитые вокруг нас. Шли в молчании, каждый наедине с самим собой и со своими мыслями, кроме нас на дороге больше никого небыло и первые наши братья-пилигримы стали встречаться только через 5 дней уже на подходах к Сантьяго. Сердце ликовало, шагалось легко и беззаботно, и даже рюкзак - о чудо! - удобно устроился на моей спине, не отвлекая и не утруждая. Очень быстро пришло удивительное ощущение исключительной правильности происходящего со мной - моего паломничества. Почти без остановок мы прошли за 6 часов 17 километров пути!

Остановились на ночлег в городке Порриньо - маленькие чистые улочки, старинные церковки и заботливые полицейские, примчавшиеся с мигалками и сиренами открыть нам пустую гостиницу для пилигримов и затащить в нее наши огромные рюкзаки! С трудом помылись (из душа почему-то лилась только горячая вода и мы с Романом скакали голые под струями кипятка как ошпаренные), крепко поспали часа полтора и отправились осматривать городок.

И тут началось нечто странное! Мария активно искала ресторан, в котором можно было бы «прилично поесть», и наша прогулка очень быстро превратилась в беспорядочную беготню по улицам. То мы ищем, где бы нам поесть, то покупаем фрукты, вино и вяленое мясо в магазине, то ждем, пока Машка примерит дюжину шляпок в случайно подвернувшейся лавке, то опять бегаем в разные стороны по улицам в поисках какого-то особенного ресторана! Я перестал понимать, что происходит, еле волочил ноги и без устали тайно проклинал спутников. Единственным осмысленным и интересным действом была наша официальная регистрация в полиции и постановка печати в паспорт - но все очень быстро, почти бегом. А почему-то хотелось испытать ощущение значительности этого события: загоревшие, утомленные и покрытые пылью дорог пилигримы ударяют посохами о ступени мэрии и торжественно заверяют печатью свое прибытие у властей!

Часа через полтора я совсем обозлился, закипел, забормотал глухо (особенно когда опять вернулись в тот же ресторан, из которого уже один раз ушли), зашипел злобно, засверкал глазами и вдруг понял, чему отчаянно учила меня эта женщина, сама не догадываясь об этом! Она учила меня терпению. Захотелось сразу осмыслить все и записать, что я и стал делать немедля прямо в ресторане, пока Роман и наши спутники что-то заказывали и ели. Не спеша более мы погуляли по городку, посидели на лавочке у фонтана и, вернувшись в гостиницу, легли спать.

22.06.2007.

Вышли из Порриньо в 9.15 - пережидали дождь, и вскоре непроглядная пелена тумана на глазах поднялась вверх и растаяла без следа. Сегодня на пути была почти непрерывная череда деревенек: старинные сараи на сваях, заборы из грубо обтесанного гранита, приветливые пожилые испанки. На одном из привалов Мария вдруг заявила, что я выгляжу как настоящий пилигрим, а Роман похож на типичного коммуниста. Но когда пошел дождь и я вытащил из рюкзака защитного военного цвета непромокаемую куртку, Машка с Урсу зашептались, поглядели на меня с испугом и побежали спрашивать у Романа, не служил ли я в «Красной Армии» и не убивал ли я людей? Роман их успокоил (служил, но не убивал), и мы отправились дальше.

Дорога вела высоко в горы и я вдруг почувствовал мерный ритм движения по знакам, указывающим направление пути с количеством километров, оставшихся до города Сантьяго. Как заботливо они расставлены, как часто встречаются: на Пути Сантьяго почти невозможно заблудиться! За этими очень вовремя возникающими указателями, вырубленным по обочинам тропы кустарником, чистотой и устроенностью ожидающих путников бесплатных гостиниц явно видна чья-то заботливая рука и могучая воля. Кто-то внимательный и невидимый опекает нас, не требуя в ответ благодарности.

На окраине одной из деревень из густого дремучего леса выбежал пилигрим с рюкзаком - крепкий мужчина с отчаянным напряженным лицом и помчался нам на встречу. Мы встревожились: уж не случилось ли чего! Мужчина подбежал, стал что-то возбужденно и быстро говорить на непонятном мне языке, потом начал стучаться в двери ближайшего дома, но ему никто не открыл. Очень скоро выяснилось (выясняли, как говориться, всем миром), что этот напряженный пилигрим - немец, и что он давно и очень сильно хочет в туалет, но не знает, где этот туалет найти. Убедившись, что мы не сможем ему помочь, он со стонами умчался вглубь деревни - бедный страдалец! Наверное, это очень правильно и законопослушно - не справлять нужду в лесу, но все-таки странный народ эти немцы!

Мы отправились дальше, и вскоре у нас объявился попутчик. Заприметили мы его на тропе. Отдыхая на привале, я вдруг вздрогнул всем телом: догоняя нас, в нашем же направлении быстро шел высокий худой человек в белой шляпе с большими белыми полями, в белых штанах и в белой рубахе. А в руках этот белый человек держал, как мне с испугу почудилось, древко с развевающимся на ветру белым знаменем! Господи, помилуй!!! Но все обошлось: встретился нам не фанатичный пилигрим и не суровый адепт таинственного культа. Это был путешественник, привязавший свою постиранную и еще мокрую белую майку к посоху, и несший этот посох на плече ради удобства передвижения. Я в который раз подивился нашей с Романом глупости: ни у кого из паломников я ни разу не видал таких больших и тяжелых рюкзаков! «Белая Шляпа» молча поприветствовал нас взмахом руки и прошел мимо - Мария вечером с ним познакомилась и разузнала про него разные разности, в том числе и то, и что он живет в Португалии и уже не первый раз совершает такое путешествие. Хорошо им - португальцам: вышел за порог дома и отправился в паломничество с посохом в одной руке, и с зубной щеткой - в другой!

Вечером пришли в город Редонделлу, нашли кафедральный собор - из домика рядом вышел священник, открыл нам дверь собора большим ключом и разрешил минут 15-20 побыть внутри. У него же мы поставили две шикарные печати в паспорта! По пути мы «заразились» собирательством печатей и для этого забегали во все замеченные в деревнях кафе, бары и полицейские участки: некоторые печати были хороши, другие - так себе, но я испытывал какую-то детскую радость, получив очередной оттиск в паспорт. А затем уснули прямо на лавках перед собором, побросав рюкзаки в кучу, поскольку гостиница была еще закрыта. Роман храпел безобразно и постоянно меня будил своим рычанием, а Мария так устала, что даже не смогла заснуть, и тут выяснилось, что ей уже идет шестой десяток!

Добравшись, наконец, до гостиницы (опять все очень чисто, горячий душ, мыло, мягкие кровати) и отдохнув, мы побродили по городу, накупили фруктов в дорогу и провизии на вечер. И уже хотели варить на ужин родные макароны, как вдруг Машка где-то раздобыла и притащила большой и очень странный на вкус местный пирог с мелкой кислой рыбой и сладким изюмом - пришлось платить вскладчину и глушить гадкий вкус пирога мясом и пивом. Я весело сердился и смотрел на Марию с удовольствием - неувядаемая женщина! Чувствуется усталость и какая-то светлая радость. Пора спать - завтра нам предстоит преодолеть перевал и пройти около 20 километров до следующего места ночлега.

23.06.2007.

«Белая Шляпа» остался спать в гостинице, а мы, позавтракав, в 8.00 отправились в путь. Вскоре Мария деликатно сообщила нам, что наш попутчик-португалец совсем не выспался из-за нашего с Ромой страшного храпа и поэтому остался наверстывать упущенное.

Сегодня дорога меня потрясла - древняя лесная тропа через горы, заросшая и грубо выложенная огромными валунами! Погода великолепная, на дороге кроме нас - ни одной живой души. Шли легко, глядя по сторонам, пробираясь через эвкалиптовые леса и прошли за день 22 километра.
В горах встретился пожилой пастух со стадом овец - увидев нас, сразу спустился со склона, показал дорогу в зарослях, что-то доброжелательно говорил и все время улыбался. Испанцы вообще очень доброжелательны - я не помню ни одного случая пренебрежения или невнимания к нам за все время путешествия! Я уже почти привык к тому, что помочь готов первый встречный - только попроси хотя бы взглядом! Как ужасно, что мы привыкли в России к иному: помочь может быть и помогут, но и по морде дадут с равной вероятностью. Сегодня бросилось в глаза: у здешней молодежи - светлые, живые лица! Везде чисто, ухоженно, безопасно в любое время дня и ночи и жизнь людей, по крайней мере, внешне, на первый взгляд, очень сильно отличается от всего того, что я часто вижу дома. Повсюду в маленьких городках - радостный детский смех. Старость достойна и на улицах днем встречается очень много хорошо одетых пожилых людей, прогуливающихся неспешно. Даже в самом малюсеньком встреченном нами городишке мы увидели небольшой ухоженный парк, фонтан, памятники каким-то достойным гражданам, церковь, библиотеку и музей! И в городках, и в деревеньках люди, видя нас на дороге с посохами и рюкзаками, улыбаются и машут руками - а ведь шли мы не по вычищенной и «причесанной» туристической зоне, а по районам в глубине страны и все это - совсем не «потемкинские деревни»! Как досадно и обидно до слез, что мы в России по каким-то очень давним и страшным причинам лишены права так жить!

Вечером прибыли в небольшой город Понтеведро, поселились, отдохнули, прогулялись по улочкам, и уже было приготовились трапезничать, как вдруг выяснилось, что сегодня в Испании большой пазник в честь святого Хуана. И что местное Общество Друзей Пилигримов будет отмечать этот праздник на лужайке у нашей гостиницы!

Новость эту с криками принесла нам Машка, которая к тому времени уже побывала в большинстве магазинов города, а также успела похлопотать и с кем-то договориться по поводу нашего участия в торжествах. Я по своей наивности подумал, что поскольку других пилигримов кроме меня, Романа, Машки, Урсу и «Белой Шляпы» здесь больше не наблюдается, то именно нас и ждет горячий прием: почетные места за столом, заздравные речи, торжественное вручение памятных серебряных посохов и прочие радости! Но не тут то было!!!

Сначала нас вежливо попросили оплатить предстоящий банкет. Потом мы долго ждали и томились в фойе гостиницы - но никто нас не звал! А на лужайке уже собрались члены Общества - человек шестьдесят-семьдесят. Повара поставили столы, зажгли дрова в жаровнях, приготовили яства на открытом огне, гости наполнили вином бокалы и все стали друг друга горячо поздравлять и радоваться жизни. Похоже, все эти друзья пилигримов, т.е. наши друзья, в нас совсем не нуждались: ели, пили и веселились сами по себе, а на нас им было просто наплевать! Лицемеры!! Отдайте мой серебряный посох!!!
Нам-таки достались скромные места за крайним столиком, и кое-что перепало: вино, маленькая жареная рыбка, маленький кусочек мяса на тоненькой косточке и маленькие же свиные колбаски. А президент Общества - маленький юркий мужчинка с бородкой и золотым значком почетного пилигрима - единолично поедал свои персональные блюда: две большие и толстые жареные рыбины и дымящийся кусок свинины с костями, торчащими в разные стороны. И все время радостно на нас косился!
Пили белое и красное вино, а к ночи по рукам стали ходить бутылки с жутким пойлом - что-то вроде местного виноградного самогона, очень крепкого и резкого на вкус. Я отведал нового напитка, быстро захмелел и стал веселиться и хохотать беспричинно. А Роман, поддавшись на провокацию бармена, выпил «на слабо» полный стакан, потом вдруг разрумянился, засверкал глазами, сделал губки «бантиком» и захотел прыгать через большой костер, который разожгли по местному обычаю именно для этих целей. Огромные костры к тому времени уже пылали в темноте в разных местах города и сразу припомнились страшные истории о ведьмах и испанской инквизиции. Я тоже захотел прыгать, и мы резво скакали сквозь пламя под веселые крики испанцев до тех пор, пока мой отважный друг не начал бегать прямо по горячим углям и не проткнул себе ногу куском раскаленной проволоки сквозь подошву ботинка. Я ахнул, пальцами выдернул проволоку из Романовой ноги, и пришлось снова выпить самогона за здоровье раненных пилигримов - чтобы быстрее зажило!

Уже под конец пьянки я высоко поднял бокал с самогоном и вдохновенно произнес по-русски длинный путаный тост перед собравшимися гостями: они ничего не поняли, но кричали в ответ радостно и громко!








24.06.2007.

С трудом проснулись, позавтракали и побрели. Роман перевязал свою пронзенную ногу носовым платком и опохмелился красным вином. Я страдал. Португалец в белой шляпе, совсем изможденный нашим с Романом храпом, умчался в путь еще до восхода солнца и больше мы его не видели. По словам Машки, большую часть ночи он спал в холле на составленных в ряд стульях, а, уходя, слезно пожаловался ей, что «эти русские ужасно храпят всю ночь напролет» и поэтому сегодня он изо всех сил постарается обогнать нас на одну гостиницу вперед, чтобы больше не мучится. Так мы с ним и не попрощались!
Шли по живописным пологим склонам гор вдоль океана. К полудню здоровье наконец-то поправилось, настроение поднялось, и я вновь стал способен любоваться окружающей нас природой и слушать себя. В одной из прибрежных деревень пообедали вкуснейшими молодыми осьминогами (Машка почему-то называла их «полипами») и подозрительными длинными моллюсками, очень похожими на толстых бледных червей, политых лимонным соком. А вдруг это на самом деле были бледные черви, политые лимонным соком!? Соскучившаяся по морепродуктам Мария набросилась на червяков и, причмокивая губами, закатывала глаза и стонала от восторга.Роман продолжал пить вино и был весел.

За деревней нас опять ждали сосновые рощи, бамбуковые заросли, могучие благоухающие эвкалиптовые леса, прозрачные родники, благословенные исцеляющие покой и тишина, милые моему сердцу.

Мерно посох стучит по дороге...

Это само собой сложилось. Чувствую себя превосходно!

Машка вскоре после сытного морского обеда «сломалась», объявила забастовку и повалилась спать в кусты. Я обрадовался возможности передохнуть и славно подремал минут 30-40, а Роман хоть и ворчал, но таки поддался общему настроению и крепко заснул сидя, вертикально держа в руках посох, словно боевое копье.

Так шли до местечка Бриалос - не деревни даже, а группы отдельно и далеко друг от друга стоящих домиков, окруженных кустарником и полями. И здесь нас ждало очередное потрясение! Посреди большого пустого поля, за речкой, стоит двухэтажное здание бесплатной гостиницы для пилигримов: мягкие заправленные кровати, горячая вода, жидкое мыло, большая кухня с посудой и разнообразной утварью - от маленьких чайных ложечек до огромных чугунных котлов. Стиральные машины, телевизор, диваны, плетеные кресла, журнальные столики, живые цветы в горшках - все очень уютно расставлено, все новое и опрятное. И ни одной живой души! Даже сторожа нет!! Дверь открыта - заходи и располагайся, готовь себе ужин и спокойно отдыхай. Похоже на сказку, лишь бы три медведя не пришли! Последняя запись в гостиничной книге сделана кем-то пять дней назад. Такого мы с Романом не ожидали, а Машка даже немного занервничала. Долго ждали у порога, не решаясь войти без разрешения, но спросить было не у кого, мы самостоятельно поселились, освоились, стали хозяйничать и решили поискать поблизости магазинчик с продуктами. И тут дала о себе знать наша российская действительность и привычка: стали с Романом думать да рядить, кого же из спутников попросить остаться и посторожить рюкзаки с добром, а не то украдут! Телевизор не украдут, стиральные машины тоже не украдут, а наши грязные носки и майки обязательно украдут! Мы быстро поняли всю нелепость ситуации: в этих местах, похоже, в дом никто не войдет без спроса, даже если двери не будет! Железных дверей с засовами здесь вообще нет. Амбарных навесных замков, решеток, высоких непреступных заборов и страшной колючей проволокой тоже нет. Разве можно так спокойно и скучно жить!

Раненный Роман остался отдыхать, а я с нашими итальянскими друзьями отправился за пивом на автомобильную заправку, стоявшую на шоссе в полутора километрах от гостиницы. На обратном пути Машке страстно захотелось примерить все товары в какой-нибудь лавочке (я уже выучил ее повадки и понимал без слов), но лавочек поблизости не наблюдалось. Тогда она стала водить меня и Урсу в разные стороны, что-то настойчиво искать, осматривать какую-то наглухо заколоченную церковь и т.д. Я покорно следовал за нею, боясь показаться неучтивым, все сильнее мучаясь и мечтая вернуться в гостиницу. Минут через сорок я устал неимоверно, взбрыкнул, отказался от дальнейшего участия в непонятных мне передвижениях и отправился назад в одиночестве. Хлынул холодный ливень - я помчался бегом, задыхаясь и ругаясь, наполнился до краев желчью, люто возненавидел Машку, промокший и злобный ворвался в гостиницу, разбудил Романа и стал бесноваться. Рома испугался, стал меня успокаивать, а я матерился и бегал из угла в угол, пока, наконец, не затих. И разве причина моей ярости была в Марии? Разве она виновата в том, что я в который раз «потерял себя», старательно соответствуя чужим ожиданиям? Конечно, нет! Это был гнев, порожденный острым переживанием чувства собственного бессилия быть самим собой. Похоже, уроки мне впрок не идут - не по Сеньке шапка! Хоть плач!

Вскоре мы достали наш еще дома заготовленный провиант, сварили в кастрюле суп «харчо», в супе сварили вермишель «Ролтон», подсыпали гороховой каши, нарезали и бросили туда же вяленое мясо и кубики куриного бульона - получилось нечто очень густое и вкусное. Вечером в гостинице появились две пожилых испанки, поставили нам печати в паспорта, посидели немного у телевизора и ушли, попросив нас утром не закрывать дверь гостиницы.

Попили пива и легли спать.

25.06.2007.

Вышли из Бриалоса в 8.15, раньше, чем обычно. Впереди 26 километров горной дороги - хорошо, что почти все время вниз. У Ромы на одной ноге - тугая свежая мозоль, на другой ноге вдруг разболелся палец - пару месяцев назад он нечаянно уронил на мизинец холодильник (!). Даром не прошло и хождение по углям - раненная нога болит, Роман ест таблетки и запивает их красным вином.

Я, наконец, решился петь вслух: почему-то последние два дня я не то что бы читал молитвы, а как-то распевал их про себя на непонятно откуда взявшиеся мелодии. А теперь захотелось петь во весь голос, что я вдруг и сделал, немного испугав этим Романа, поскольку пел-то я фальшиво и гнусавил - зато от души! Но Машке понравилось, и они с Урсу тоже стали тихо петь хором какие-то гимны - красиво и протяжно. Рома попытался перевести содержание гимнов и не смог (то, что у него получалось, по большей части было либо туманно, либо совсем непонятно), а подпевать наотрез отказался, хотя и уверял меня в том, что ему очень нравится, и что я пою гораздо лучше наших друзей. Я шел - и танцевал внутри себя, ликуя всем телом, каждой его клеточкой и наслаждаясь полнотой, бесконечностью и великой ценностью каждого мгновения. Мы действительно живем вечно! И что самое поразительное - мы живем вечно прямо сейчас!!! Вот такое необыкновенное открытие я сделал на 46 году жизни.

В горах на привале смастерили для Урсу настоящий посох из ствола молодого эвкалипта - парень был рад и, похоже, привязался к нам с Романом за все время пути. Машка будто обрела второе дыхание, шла весь день без устали и «дышала нам в затылок», хотя еще утром мы с Романом решили прибавить шагу и продолжить путешествие вдвоем. Правда вечером, незадолго до гостиницы, силы ее покинули, и мы все вместе передохнули минут тридцать, устроившись на привал в одном из специально оборудованных мест для отдыха пилигримов, которые изредка нам попадались, и в которых для удобства утомленных путников была расставлена грубо вытесанная из натурального гранита «мебель» - столы и лавки. Роман лег на высокий каменный стол и спал на спине, сложив руки крестом на груди, не храпел, не шевелился и был похож на павшего в битве героя. А я смотрел вокруг, затаив дыхание и недоумевая: да как же это здесь, на пути Сантьяго, в маленьком безымянном местечке в глубине Испании и по чьей же это воле могли оказаться два мужика из России!

Ночевали в очередном странноприимном доме - бесплатной гостинице городка Падрон. Ноги ноют, тело кричит во весь голос и требует отдыха - вечером только и хотелось горячего душа, еды да постели! Вдруг в гостиницу с грохотом вкатилось несколько вело-пилигримов - все в касках, все забрызганные грязью и потные. Побросав в кучу свои мешки и тяжелые дорожные велосипеды, они тут же молча повалились спать, как подкошенные. Это мы с Ромой посохи с собой несем и по сторонам глядим, а они, бедные, велосипеды по горам на себе волокут каждый день с утра до вечера! Вот морока!
Ужинали лапшой, сваренной в гороховом супе, и заедали это варево консервированными осьминогами, купленными Романом ради кулинарного эксперимента. Мне вдруг страстно захотелось колбасы! Захотелось так сильно, что я не выдержал, поковылял в ближайший магазин и купил что-что очень похожее по цвету и размеру на колбасу, но без вкуса и запаха - европейский стандарт!

Остался один переход - 24 километра пути до города Сантьяго.

26.06.2007.

В путь отправились в 8.45 - пройти предстоит достаточно большое расстояние, а хочется быть в Сантьяго как можно раньше, задолго до ночи. Вело-паломники укатили чуть ли не с восходом солнца. А Машка с Урса отстали - остались в Падроне для обильного и длительно завтрака в местном ресторане, и мы пошли дальше без них. У Ромы совсем плохо с ногой - рана на подошве загноилась, и я удивляюсь его способности стойко переносить боль.

Вскоре нам стали встречаться небольшие группы пилигримов - несколько пеших Путей соединяются в один Путь Сантьяго и по ним идут ищущие к мощам Апостола Иакова. Мы потеряли направление движения (в предместьях города велись строительные работы, дорогу вместе с указателями перекопали, и пришлось идти в обход), но затем последовали за несколькими уверенными испанскими путешественниками и вскоре вновь обнаружили знакомые знаки. Я испытываю острое и щемящее чувство сожаления: вот она - вожделенная цель, сам путь закончен, но как жаль, что он закончен! Я шел и прощался с дорогой, которая незаметно меняла меня все это время.
В самом городе мы заблудились, начали бегать с рюкзаками в разные стороны, размахивать картой и спрашивать дорогу. Какой-то отзывчивый местный житель собрал вокруг нас прохожих, и они шумно выясняли, что именно мы хотим и в какую сторону нам надо идти. Мы отправились в указанном направлении, но вскоре Роман решил, что найдется и более короткий маршрут, а в результате мы опять заблудились и чуть не ушли прочь из города. Я, было, стал «закипать» (уже знакомая и, как оказалось, стойкая реакция на бессмысленные хаотичные передвижения), но тотчас ясно почувствовал, что мне именно сейчас, в конце Пути, во что бы то ни стало нужно «остановиться» и прислушаться к себе. Я завершал начатое неделю назад паломничество, и очень важно было сделать это осмысленно, никуда не торопясь и не на что иное себя не расходуя.

Сели на лавочку в маленьком тихом парке, отдышались, огляделись и помолчали - каждый о своем. А затем просто пошли к центру города. В этом центре и оказалась наша главная цель - кафедральный собор Святого Апостола Иакова.

Наш Путь Сантьяго завершился!

  * * *
 

Собор Святого Иакова мне словами не описать - величественнейшая и прекрасная древняя громада из каменного кружева! Долго стояли, удивляясь, снаружи, потом зашли внутрь, но к мощам сможем подойти только завтра, после торжественной службы, на которой нас должны упомянуть в общем списке всех тех, кто сегодня пришел по Пути Сантьяго.
Недалеко от собора разыскали официальную контору пилигримов, встали в небольшую очередь и после нескольких вопросов и проверки паспортов и печатей, заверяющих маршрут нашего движения по Пути Сантьяго, получили именные свидетельства о совершенном паломничестве.
Очень быстро нашли себе пристанище - маленькую и очень уютную недорогую гостиницу. Помылись, переоделись в чистую одежду и отправились гулять, смотреть и покупать подарки. Вокруг собора - старый город с узенькими улочками и великим множеством сувенирных лавочек: мы с удовольствием бегали по ним, щупали, приценивались и вскоре купили все, что захотелось привести домой. По улицам бродят разноцветные пилигримы с посохами, рюкзаками и радостными лицами: по территории Испании проходит несколько различных Путей Сантьяго (португальский, английский, французский, морской, северный, центральный) и все они ведут в одну точку - на площадь к подножию собора. По одной из улиц молча, медленно и важно прогуливалась шеренгой целая группа суровых мужчин с одинаково детским и восторженно-сдержанным выражением на обожжённых солнцем лицах - пилигримы, сумевшие одолеть сотни километров Пути Сантьяго верхом на лошадях: все в затянутых ремнях, в потертых кожаных штанах, высоких сапогах со шпорами, все усатые и гордые. Прохожие расступались и с уважением смотрели им вслед.
Поужинали в номере, обсудили планы на оставшиеся четыре дня и легли спать. Перед сном вдруг ясно припомнилась часть молитвы Святому Апостолу Иакову, по моей просьбе с трудом переведенная Романом несколько дней назад под диктовку нашей Марии:

Апостол Христов, избранный, защитник пилигримов! Дай нам силы в служении Господу! Даруй нам надежду на тяжком пути пилигримов и в христианской жизни!

Многострадальный Роман уснул мгновенно и принялся как-то особенно дико храпеть. Я, не вставая с кровати, прерывал его рев отчаянными криками и, когда он замолкал на две-три секунды, пытался стремительно заснуть, что мне удалось только после нескольких попыток.

27.06.2007.

Сразу после завтрака поспешили в собор на торжественную службу, завершающую наше паломничество. Все очень красиво, но не очень понятно. Священник, перечисляя прибывших вчера паломников, упомянул и нас как «двух достойных пилигримов из России». Затем немного постояли в очереди и прикоснулись к огромной золотой фигуре апостола, высящейся прямо над ковчегом с мощами. Сами мощи недоступны: маленькое помещение, в которое ведет узкая крутая лесенка, надежно отгорожено от верующих толстой железной решеткой.

С радостью вдруг увидели в храме Машку и Урса, немного поговорили и тепло распрощались. Мы еще раз нечаянно встретились с ними через три дня на автобусной станции в какой-то деревушке, и я на прощание подарил Марии по ее тихой просьбе маленькую икону Апостола Иакова, которую брал с собой из дома в путешествие.

Что-то еще делали некоторое время, ходили в музей при храме, гуляли вокруг и по городу, но это уже не особенно меня интересовало. Все! Для меня путешествие было завершено и осталось лишь потерпеть три дня. Забрав рюкзаки из гостиницы (официант, помогая нам, еле их ворочал и, качая головой, говорил что-то про чудовищный вес), отправились в город Ла-Корунья. На вокзал шел с тяжелым сердцем: очень сильно хотелось остаться на все три дня в Сантьяго, но Роман сверкал глазами, устремляясь в путь, и я не смел и не мог препятствовать ему.

Приехали в Ла-Корунья, сняли номер в отеле и до вечера бродили в разные стороны по городу. Я устал и считал оставшиеся до отъезда домой часы и дни.

28.06.2007.

Утром прибыли на автобусе в прибрежную деревеньку Финестерра («край земли») и сразу отправились за три километра на мыс к маяку. Здесь находится последний на Пути Сантьяго знак - нулевой километр. Это последняя точка Пути от города Сантьяго к самой западной части побережья Испании и по традиции паломники оставляют на скалах свою изношенную в дороге обувь. Долго сидели на камнях, на самом «краю земли», радовались и любовались океаном. Роман полез со скал вниз к воде фотографировать, и чуть было не свалился.

Вернувшись в деревню, стали искать пристанище, но все номера в гостиницах были заняты паломниками и туристами. Случайно встреченная престарелая сеньора (по-нашему - бабка) долго водила нас по узким кривым улочкам, улыбалась, подмигивала, ласково брала за руки и говорила что-то, не умолкая. А в итоге завела в небольшую квартирку и предложила за очень приличную плату пожить несколько дней с китаянками - мы увидели троих и не ведали, сколько их еще пряталось в других комнатах! Отправились вновь на поиски и скоро подверглись нападению еще одной сеньоры - толстой кудрявой тетки с огромной мясистой грудью и пронзительным голосом. Крича и размахивая руками, она сулила нам отдельный дом с кухней (так Роман ее понял) и намерена была затащить нас туда силой (так я ее понял). Ее напор изумлял и пугал и мы поспешили прочь, провожаемые страшными воплями несносной бабы.

Мест нигде не было. Но вдруг, буквально в трехстах метрах от центра деревни, нашлась небольшая и совершенно пустая гостиница по приемлемой цене с замечательными номерами, видом на бухту и завтраком! Бросив рюкзаки, пошли на пляж и до вечера собирали раковины, удивлялись гигантскому отливу, пытались искупаться в ледяной воде и валялись на горячем песке. А вечером вновь отправились к маяку любоваться величественным закатом. Роману закат не понравился - фотографировать мешали облака. Он пошел на мыс в трусах и в майке, на холодном ветру к ночи совсем продрог и ругался.

Добрались до гостиницы: Рома сразу заснул, а я все курил на балконе и вспоминал прошедший день. Откуда, хотел бы я знать, взялась во мне дикая привычка при общении с иностранцами немилосердно коверкать русские слова и, размахивая руками, издавать бессмысленные звуки? А Роман говорит, что я при этом мелко и часто кланяюсь! Кроме того, последние дни я порой ругаюсь матом даже в общественных местах! Что же это со мной здесь происходит!? А может быть, я просто стал обращать внимание на то, что именно я делаю и как себя при этом веду?


29-30.06.2007.

На следующий день я купил у одного из местных рыбаков очень хороший спиннинг и оставшиеся до отъезда два дня мы лазили по горам, бродили по деревне и развлекались рыбалкой: днем ловили большущих рыбин с пирса, а ночью - голодных, хищных, стремительных кальмаров и каракатиц. Рома сумел поймать несколько этих маленьких морских чудовищ и дрожал от возбуждения и восторга. Всю добычу мы относили в маленькую харчевню, где хозяйка тут же готовила нам вкуснейшие блюда и мы объедались так, что трудно было дышать.

Ночью из глубины к берегу подползают морские звезды и, сплетаясь на дне в огромные шевелящиеся кучи, медленно ворочаются в холодной темной воде.

Так мы и отдыхали до тех пор, пока не пришла пора снова отправляться в путь - на этот раз уже домой!

  * * *

10 июня 2008 г.